Namaz Sureleri ve Duaları (Sübhaneke, Ettehiyyatü ve Salli-Barik)
Namaz, belirli dualar ve surelerin okunmasıyla eda edilen bir ibadettir. Namaz esnasında en çok okunan dualar Sübhaneke, Ettehiyyatü ve Salli-Barik dualarıdır. Bu yazıda bu duaların Arapça okunuşunu, Latin harfleriyle yazımını ve Türkçe anlamlarını bulabilirsiniz.
1. Sübhaneke Duası
Arapça Okunuşu:
سُبْحَانَكَ اللّٰهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالٰى جَدُّكَ وَلَا اِلٰهَ غَيْرُكَ
Latin Harfleriyle Okunuşu:
Sübhânekellâhümme ve bi hamdik, ve tebârekesmük, ve teâlâ ceddük, ve lâ ilâhe ğayrük.
Türkçe Anlamı:
“Ey Allah’ım! Seni her türlü noksan sıfattan tenzih eder, sana hamd ederim. Senin ismin mübarek, şanın yüce, senden başka ilah yoktur.”
Ne Zaman Okunur?
Sübhaneke duası, namazın başlangıcında, iftitah tekbirinden sonra okunur.
2. Ettehiyyatü Duası
Arapça Okunuşu:
التَّحِيَّاتُ لِلّٰهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ اَيُّهَا النَّبِىُّ وَرَحْمَةُ اللّٰهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلٰى عِبَادِ اللّٰهِ الصَّالِح۪ينَ، اَشْهَدُ اَنْ لَا اِلٰهَ اِلَّا اللّٰهُ وَاشْهَدُ اَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
Latin Harfleriyle Okunuşu:
Ettehiyyâtü lillâhi ve’s-salavâtü ve’t-tayyibât. Esselâmü aleyke eyyühen-nebiyyü ve rahmetullâhi ve berekâtüh. Esselâmü aleynâ ve alâ ibâdillâhi’s-sâlihîn. Eşhedü en lâ ilâhe illallâh ve eşhedü enne Muhammeden abdühû ve rasûlühû.
Türkçe Anlamı:
“Bütün selamlar, salavatlar ve güzellikler Allah’a aittir. Ey Peygamber! Allah’ın selamı, rahmeti ve bereketi senin üzerine olsun. Selam bizim üzerimize ve Allah’ın salih kullarının üzerine olsun. Şahitlik ederim ki, Allah’tan başka ilah yoktur ve yine şahitlik ederim ki Muhammed, O’nun kulu ve elçisidir.”
Ne Zaman Okunur?
Ettehiyyatü duası, namazın son oturuşunda (tahiyyat kısmında) okunur.
3. Salli-Barik Duaları
Arapça Okunuşu (Salli Allahumme):
اللّهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَعَلٰى اٰلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلٰى اِبْرَاه۪يمَ وَعَلٰى اٰلِ اِبْرَاه۪يمَ، اِنَّكَ حَم۪يدٌ مَج۪يدٌ
Latin Harfleriyle Okunuşu:
Allâhümme salli alâ Muhammedin ve alâ âli Muhammed, kemâ salleyte alâ İbrâhîme ve alâ âli İbrâhîm. İnneke hamîdün mecîd.
Arapça Okunuşu (Barik Allahumme):
اللّهُمَّ بَارِكْ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَعَلٰى اٰلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا بَارَكْتَ عَلٰى اِبْرَاه۪يمَ وَعَلٰى اٰلِ اِبْرَاه۪يمَ، اِنَّكَ حَم۪يدٌ مَج۪يدٌ
Latin Harfleriyle Okunuşu:
Allâhümme bârik alâ Muhammedin ve alâ âli Muhammed, kemâ bârekte alâ İbrâhîme ve alâ âli İbrâhîm. İnneke hamîdün mecîd.
Türkçe Anlamı:
“Allah’ım! Muhammed’e ve onun âline salat eyle. Tıpkı İbrahim’e ve onun âline salat ettiğin gibi. Şüphesiz ki sen Hamid ve Mecid’sin.”
“Allah’ım! Muhammed’e ve onun âline bereket ihsan eyle. Tıpkı İbrahim’e ve onun âline bereket ihsan ettiğin gibi. Şüphesiz ki sen Hamid ve Mecid’sin.”
Ne Zaman Okunur?
Salli-Barik duaları, Ettehiyyatü’den sonra selam vermeden önce okunur.
Sonuç
Namazda okunan dualar, ibadetin manevi boyutunu artıran önemli metinlerdir. Sübhaneke, Ettehiyyatü ve Salli-Barik duaları, namazın ayrılmaz bir parçası olup her rekata anlam ve huşu katar. Bu duaları ezberleyerek namazlarınızı daha bilinçli ve anlamlı kılabilirsiniz. Allah kabul etsin!